Приветствую Вас, Гость! Регистрация RSS

Академия наук

Четверг, 31.08.2017
Главная » Статьи » Сортировка материалов по секциям » Филологические науки
Иберийско-кавказские языки
Особенности глагола аварского языка
 
Автор: Пайзулаева П.Г., к.ф.н., ст. преподаватель каф. дагестанских языков ДГПУ
 
Глагол – это «разряд слов, которые обозначают действие или состояние  предмета как процесс. Слово «процесс» в данном употреблении имеет широкое значение; под этим словом понимается трудовая деятельность, движение, мышление, физическое и душевное состояние, изменение состояния  (базе «строить», хьвадизе «ходить», раг1изе «слышать», ургъизе «мыслить», кьижизе «спать», к1анц1изе «прыгать»  и т.п.).
Морфологические особенности глагола тесно связаны с его семантикой и выражаются в формах наклонения, времени, вида, класса, числа, переходности и непереходности. Характерной чертой аварского глагола является то, что он не изменяется по лицам. Все глагольные формы могут относиться к любому лицу, например, форма ц1алула – читает сама по себе, без личных местоимений, соответствует русским личным формам читаю, читаешь, читает. Основная синтаксическая роль глагола – выражение сказуемого (предиката).
Всем глаголам присуща категория вида. В аварском языке видовые значения выражаются только в формах прошедшего времени, например: ц1алулаан – читал(а) обозначает длительное или повторяющееся действие, а ц1алана – прочел (прочла) – завершенность.
Завершенность действия выражается также и сочетанием деепричастия прошедшего времени + вспомогательный глагол бук1ине – быть.
Примеры: Дица т1ехь ц1алун буго – Я книгу прочел (прочла); Дица кагъат хъван буго – Я письмо написал(а).
Значение завершенности и длительности действия выражается в аварском языке и сочетанием глагольных форм с деепричастными, напрмер: Дос т1ехь босун бач1ана – Он книгу принес (завершен.); Дос т1ехь босун бач1унаан – Он книгу приносил (длитель.).
Глаголы переходные и непереходные. Все глаголы аварского языка можно разделить на две группы: переходные и непереходные. С противопоставлением глаголов по переходности и непереходности тесно связана грамматическая характеристика глагола.
Глаголы, обозначающие действие переходящее непосредственно на объект, называются переходными. Переходных глаголов не так много. К ним, например, относятся такие глаголы как: гьабизе – делать, бицине – рассказывать, хъвазе – писать и др. Сюда же относятся и глаголы чувственного восприятия, такие как: бокьизе – любить, бихьизе – видеть, бич1ч1изе – понимать и т.д. При переходных глаголах прямое дополнение (объект) выражается именительным падежом, а субъект – эргативным, дательным или падежом покоя 1 серии. Непереходные глаголы выражают действие, не вызывая при этом представления о предметах и лицах, на которое действие переходит. Непереходные глаголы не требуют при себе прямого дополнения (объекта действия). При непереходных глаголах подлежащее выражается именительным падежом и глагол – сказуемое согласуется с ним в классе и числе.
«Категория наклонения – это грамматическая категория  в системе глагола, определяющая модальность действия, т.е. обозначающая  отношение действия к действительности. В аварском языке различаются 4 наклонения: изъявительное, повелительное, условное и вопросительное.
Изъявительное наклонение выражает действие, мыслимое говорящим как вполне реальное, фактически протекающее во времени (настоящем, прошедшем, будущем и общем).
Условное наклонение от основы прошедшего времени с помощью суффикса –ни: х1алт1ана – х1алт1ани. Под типом этого наклонения является условно-желательная форма, которая образуется с помощью суффикса –ани от причастия прошедшего и общего времени: ц1аларабани (прош.время), ц1алулебани (общее время).
Повелительное наклонение  выражает волю говорящего – просьбу, приказание или побуждение к совершению действия, обозначенного глаголом, и характеризуется особой повелительной интонацией. Повелительное наклонение образуется от основы масдара с помощью суффиксов –е, -а: ц1али – ц1але «читай», воржин – воржа «полети». Подтипом этого наклонения является повелительно-намеревательная форма: воржин – воржинин «полетим-ка».
Вопросительное наклонение образуется от положительных и отрицательных форм прошедшего времени глагола с помощью суффикса –ищ, (-йищ): бихьана «видел» - вихьанищ?; бихьила «увидишь» - бихьилищ?; бихьула (общее время) – бихьулищ? Все наклонения аварского глагола могут иметь положительную и отрицательную формы.
Категория времени в традиционном понимании выражает отношение времени действия глагола к моменту речи. Глаголы имеют четыре времени.  Настоящее время показывает, что действие, выраженное глаголом, происходит в момент речи: Вас т1ехь ц1алулев вуго. «Мальчик читает книгу». Прошедшее время обозначает действие, предшествовавшее моменту речи: Васас т1ехь ц1алана. «Мальчик прочитал книгу».  Будущее время выражает действие, которое совершится после момента речи: Васас т1ехь ц1ализе буго. «Мальчик будет читать книгу». Общее время указывает на постоянно происходящее действие. Васас т1ехь кидаго ц1алула.  «Мальчик всегда читает книгу».
Категории класса. В аварском языке классные показатели выступают почти во всех частях речи и распределяются они по трем классам. К 1 классу относятся названия мужчин, а также некоторых мифических существ: бихьинчи «мужчина», малаик «ангел» и т.д.. Ко 2 классу относятся названия женщин и некоторых мифических существ: ч1ужу «женщина», лъади «жена», х1урулг1ин «фея» и т.д. К 3 классу относятся существительные, обозначающие животных, предметы, явления природы и т.д.: рукъ «дом», рекъел «мир», гьури «ветер» и т.д.
 
Литературы:
1.Гудава Т.Е. Сравнительный анализ глагольных основ в аварском и андийских языках. - Махачкала, 1959.
2.Мaдиeвa Г.И. Мopфoлoгия aвapcкoгo литepaтуpнoгo языкa. – Мaxaчкaлa, 1980.
3.Магомедова З.Р. Обучение видо-временным формам русского глагола в начальных классах дагестанской национальной школы.- Махачкала, 1982.
 
Категория: Филологические науки | Добавил: Administrator (29.01.2013)
Просмотров: 825 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]